Chuparsky University: how we created 16+ animations in Ukraine and who needs it

Реєстрація

«Рік і Морті», «Південний парк», «Сімпсони», «Футурама» — ви напевне знаєте хоча б одну з цих американських анімацій 16+. В Україні є свій подібний проєкт – «Університет Чупарського».

Цей серіал створили два ентузіасти – Михайло Карпань та Микола Семенюк. Робили все: писали сценарій, анімували, шукали фінансування, акторів та акторок озвучки.

За повноцінний сезон творці отримали чимало досвіду, яким поділяться на зустрічі «Університет Чупарського: як ми створили 16+ анімацію в Україні та кому це треба».

Говоритимемо про виклики, які стоїть на шляху створення дорослої анімації:
Де показати?
Де взяти бюджет?
Де шукати команду?
Чому YouTube — найоптимальніша платформа, яка вирішує дуже багато задач?
Про що треба подумати, коли розробляєш проєкт? Як виглядає технологічний процес Університету Чупарського?
Що далі?

Спікер: Михайло Карпань, автор мультсеріалу «Університет Чупарського» актор, звукорежисер, режисер дубляжу, блогер.
Працював над створенням таких оригінальних анімаційних проєктів, як «Університет Чупарського», «Небезпечна Зона», «Чортовийки», просторовий мультфільм «Заврики», а також у якості актора озвучки в проектах «Пес Патрон», «Яся та її робот», «Самі по собі».

Модератор: Алекс Малишенко, кіножурналіст, випусковий редактор онлайн-видання про кіно Moviegram

Rick and Morty, South Park, The Simpsons, Futurama - you probably know at least one of these 16+ American animations. Ukraine has its own similar project, the Chuparsky University.

This series was created by two enthusiasts, Mykhailo Karpan and Mykola Semeniuk. They did everything by themselves: wrote the script, animated it, searched for funding, and found voice actors.

Over the season, the creators gained a lot of experience, which they will share at the meeting “Chuparsky University: How We Created 16+ Animated Films in Ukraine and Who Needs It”.

We will talk about the challenges that one can face while creating adult animation:
Where to show it?
Where to get the budget from?
Where to search for a team?
Why is YouTube the most optimal platform that can solve many problems? What should you think about when developing a project?
What does the technological process of Chuparsky University look like?
What is next?

Speaker: Mykhailo Karpan, author of the animated series Chuparsky University, actor, sound engineer, dubbing director, blogger.

Mykhailo Karpan worked on the creation of such original animation projects as Chuparsky University, Dangerous Zone, Devils, spatial cartoon Zavryky, and as a voice actor in the projects Dog Patron, Yasya and Her Robot, and On Our Own.

Moderator: Alex Malyshenko, film journalist, editor-in-chief of Moviegram, an online film publication

Language: Ukrainian.