Переможці

Програма:

Teen Screen

Рік:

2024

Країна:

Німеччина

Жанр:

Ігровий

Тривалість:

123’

Мона та її велика курдська родина були вимушені тікати з Сирії. Берлін так і не став домом для одинадцятирічної дівчинки, а найбільшим викликом для неї виявилася школа в бунтівному районі Веддінґ, де панує хаос та анархія. Учні знущаються з вчителів, набридають однокласникам, відмовляються виконувати будь-які завдання і, здається, зовсім не вірять у світле майбутнє. Мона з сумом усвідомлює, що Веддінґ — це не лише свобода та вседозволеність, але й розчарування, агресія й повна відсутність перспектив. Напередодні великого футбольного турніру, на якому змагатимуться всі школи Берліна, пан Че помічає в Моні неабиякий талант до футболу та запрошує її долучитися до шкільної команди. Проте грати разом із іншими дівчатами виявляється складніше, ніж очікувалося: кожна з них змагається за себе, але перемогти вони можуть лише разом. Мона поступово знаходить своє місце: у команді, у школі та у своєму новому житті. Колишні аутсайдери з Веддінґа отримують шанс довести всьому Берліну, що вони чогось варті, і вперше відчути омріяний смак перемоги.

Розклад

Золеен Юсеф

Золеен Юсеф народилася 1987 року в місті Духок, що в курдській частині Іраку. Коли дівчинці було дев'ять років, її сім'я емігрувала до Німеччини з політичних причин. У 2008 Золеен вступила на факультет режисури Баден-Вюртемберзької кіноакадемії. Прем'єра її студентської стрічки ТРАТТОРІЯ відбулася на Берлінському кінофестивалі у 2012 році у секції «Перспективне німецьке кіно». Цього ж року Золеен було нагороджено почесною стипендією за видатні академічні досягнення. У 2013 вона брала участь у майстер-класах від Кіноакадемії Каліфорнійського університету в Лос-Анджелесі. Фільм БУДИНОК БЕЗ ДАХУ, який режисерка зняла у своєму рідному місті Духок у 2015 році, став її дипломною роботою та повнометражним дебютом. Після цього вона працювала над серіалами для міжнародних платформ, зокрема Netflix, Amazon Prime та Disney+. Світова прем’єра стрічки ПЕРЕМОЖЦІ відбулася в лютому 2024 року на Берлінському кінофестивалі в рамках програми Generation Kplus.

Фільмографія: Sieger sein (2024), SAM - A Saxon (2023), Deutschland’89 (2020), Skylines (2019), Meiberger – Im Kopf des Täters (2018), SOKO Leipzig (2018), Haus ohne Dach (2016), Trattoria (2012), NOS (auf dich) (2010)

Творча команда

Режисер

Золеен Юсеф

Сценарій

Золеен Юсеф, Хайде Швохов

Оператор

Штефан Бурхардт

Монтаж

Марті Шенк

Художник

Надя Ґьотце

Музика

Девід Менке, Борис Роговскі

Продюсер

Соня Шмітт

Виробництво

DCM Pictures, Boje Buck Produktion, MDR, SWR, WDR

Правовласник на світовому ринку

DCM

У ролях

Ділейла Аґірман, Андреас Делер, Таміра Бвібо, Шерін Сієра Мерай, Юмін Ханна Чо, Аніса Перк, Артеміс Костопулу, Саміра Хамійє, Фатіма Хамійє, Карлотта Су Іпсен, Гайді Теброк, Манассе Кіфер, Маттео Мермер, Домінік Брандл, Ренкін Джеймс Даффі, Халіма Ільтер, Алі Реза Ахмаді, Пері Баумайстер

Розклад оффлайн сеансів

01.11 | 11:30

Будинок кіно | Червона Зала

02.11 | 12:00

Будинок кіно | Червона Зала